De Hanoï à Calgary !

Je reviens de Calgary les mains vides. Le Shuster award du meilleur scénariste est allé à Émilie Villeneuve pour son livre La fille invisible publié chez Glénat Québec. Toutes mes félicitations à Émilie. C’est la deuxième année de suite que cet honneur revient à un scénariste québécois ou, plus précisément, à une scénariste québécoise puisque c’est Maryse Dubuc qui avait remporté le prix l’année dernière pour le quatrième tome des Nombrils.

Julie Rocheleau, la dessinatrice de La fille invisible a également remporté le prix pour la mise en couleurs.

Enfin, le prix pour la librairie de l’année a été décerné à Planète BD de Montréal.

Félicitations aux vainqueurs québécois et canadiens. Tous les résultats sont ici.

Quant à moi, j’ai vécu une fin de semaine très enrichissante et j’ai passé de très bons moments avec l’équipe des Shuster awards, les autres nominés et différents acteurs de la scène locale de Calgary.

Un grand merci à Kevin Boyd, Robert Haines, Jennifer Haines et Tyrone Bijan.

Et si tout se déroule normalement, les Shuster awards devraient être décernés à Montréal l’année prochaine.

ET LE VIETNAM ?

Quant à mon séjour au Vietnam, ce furent des journées très intenses. L’organisation était impeccable et j’y ai fait de nombreuses et agréables rencontres. J’ai beaucoup apprécié travailler et voyager en compagnie de Stephen Desberg.

Un grand merci et mes salutations cordiales à Joya Donnelly et à toute l’équipe de l’Ambassade du Canada; à Frank Pezza et à toute l’équipe de la délégation Wallonie-Bruxelles; à Stéphane Grivelet et à toute l’équipe de l’Agence universitaire de la francophonie, bureau Pacifique-Asie et, évidemment, à toute l’équipe des éditions Kim Dong et à tous les participants des ateliers.

En attendant que je trouve le temps de faire un compte rendu un peu plus détaillé de ce deuxième Festival de bande dessinée de Hanoï, voici déjà 2 articles publiés sur le web. Le premier par l’Agence universitaire de la francophonie, le deuxième par l’ambassade du Canada au Vietnam.

Après tous ce voyages, il faut maintenant que je trouve le temps de préparer le voyage pour les vacances de cet été ;-)

Fin d’une époque

Après six années dans des postes de direction (1 mandat à la direction des programmes et 2 mandats à la direction de l’ÉMI), il est temps pour moi de retourner à l’essence même du rôle de professeur d’université : l’enseignement et la recherche.

À compter du 1er juin, c’est la professeure Nada Guzin Lukic qui me remplacera à la direction de l’École.

Je demeure évidemment disponible pour travailler sur tous les dossiers concernant la bande dessinée.

Je vous souhaite à tous un agréable été.

Je pars au Vietnam !

Le festival de bande dessinée de Hanoï et l’Agence universitaire de la francophonie m’ont invité au deuxième festival de bande dessinée de Hanoï qui se tiendra du 30 mai au 4 juin prochain.

J’y animerai un atelier de scénarisation en compagnie du scénariste belge Stephen Desberg et je prononcerai 2 conférences dans des universités.

Merci à tous les partenaires qui ont rendu ce voyage possible, en particulier Joya Donnelly de l’ambassade du Canada à Hanoï et bien sûr, Rosaura, ma blonde, qui a accepté de s’occuper des enfants durant mon séjour ;-)

Bon, je retourne à la préparation de l’atelier et des conférences !

Le Prix des étudiants 2010

Voici donc les 4 finalistes au Prix des étudiants en bande dessinée 2010.

Ce prix récompense un auteur québécois qui a publié un livre en 2010 que ce soit chez un éditeur québécois, européen ou américain.

Les finalistes sont choisis par un comité formé d’étudiants. Par la suite, tous les étudiants inscrits en bande dessinée à l’ÉMI peuvent voter pour leur album préféré.

Sont exclus de la sélection, les collectifs, les livres publiés par les professeurs et les chargés de cours ainsi que par les anciens étudiants durant les 3 années qui suivent l’obtention de leur diplôme.

Le retard de cette année s’explique par la présence dans le comité à l’automne dernier de Marc-Olivier Lavertu qui est subitement décédé au début de la session d’hiver. Le Prix sera donc remis à l’automne.

Une bourse de 250$ est remise au lauréat et ce dernier est, par la suite, invité à venir rencontrer les étudiants en échange d’un cachet.

Philippe Girard, La visite des morts, Glénat Québec
Iris, Justine, la Pastèque
Pierre Poirier et Patrick Henaff, Street poker, Glénat Québec
Émilie Villeneuve et Julie Rocheleau, La fille invisible, Glénat Québec

Pour rappel, les anciens lauréats ont été :
2009 : Michel Rabagliati, Paul à Québec, La Pastèque
2008 : Louis Rémillard, Voyage en zone d’exploitation, Zone convective
2007 : Delaf et Dubuc, Sale temps pour les moches, Dupuis
2006 : Leif Tande, William, Mécanique générale

Festival de la bande dessinée francophone de Québec

Voici mon horaire pour cette fin de semaine à Québec :

Dédicaces : Stand des éditions Les 400 coups (601)
Vendredi : 18h à 19h
Samedi : 12h à 13h et 19h à 20h
Dimanche : 12h à 13h

Rencontres d’auteurs :
Dimanche : 10h30

Table ronde : Enseigner la bande dessinée
Samedi : 11h à 11h45

Et le vendredi soir (17h) je serai à la remise des prix Bédéis causa puisque je suis en nomination pour le Prix Réal-Fillion.

Le site du festival

Au plaisir de vous y croiser !

On fait de la bande dessinée pour adultes… et non, ce n’est pas cochon !

Demain, mercredi le 30 mars, André et moi nous serons au Cégep du Vieux-Montréal pour rencontrer les étudiants du cours «Littérature et culture contemporaines».

Les professeurs Marie-Claude Brisson et Yves Hébert ont, en effet, mis notre livre, Pour en finir avec novembre, au programme cette session-ci.

L’information se retrouve ici.

À demain !

L’auteur et son double

Avec Pour en finir avec novembre, je suis en nomination aux Shuster awards en tant que « Outstanding Comic Book Writer(s) / Scénariste(s) de bande dessinée exceptionnel(s)» et aux Bédéis causa pour le Prix Réal-Fillion remis à un «Auteur québécois, scénariste ou dessinateur, s’étant le plus illustré avec son premier album professionnel». J’en suis évidemment très heureux.

Mais ce livre, nous l’avons vraiment fait à deux. D’ailleurs, nulle part sur la couverture ou sur la page titre, il est indiqué que le scénario est de moi et que le dessin est d’André. C’est vraiment un livre Lemay-St-Georges. S’il est vrai que l’idée de départ est de moi et que c’est moi qui ai écrit le scénario et que les dessins ont été réalisés par André (heureusement car je suis vraiment nul en dessin), notre collaboration a été ponctuée de nombreux allers-retours et ce livre n’aurait pas été le même si j’avais travaillé avec un autre dessinateur.

Pour reprendre la catégorisation de Benoît Peeters sur les collaborations entre dessinateur et scénariste dans Case, planche, récit, nous nous retrouvons dans la troisième catégorie, celle de «la fréquence des échanges». La conception de l’histoire s’est faite durant de nombreux 5 à 7 lors desquels je racontais des bouts d’histoires à André et nous échangions par la suite à ce sujet. L’écriture, le lendemain, des différentes scènes profitait des commentaires échangés. Par la suite, au niveau du découpage, André me présentait ses esquisses et il les retravaillait suite à mes commentaires.

Le scénario terminé a également été réécrit suite aux commentaires éclairés d’un comité de sages composé de Marc Tessier, Mario Beaulac, Jacques Samson et Raymond Ouimet. La qualité du scénario est donc également tributaire de ces personnes.

Je tiens donc à partager l’honneur de ces nominations, et peut-être ces prix, avec André. De toute façon, il n’y a pas de bourses rattachées à ces prix ;-)

À noter que pour les bédéis causa, André ne pouvait être en nomination pour le Prix Réal-Fillion puisque ce n’est pas son premier album professionnel. Il a déjà publié Le fond aux éditions Premières lignes.

Les Shuster awards seront remis le 18 juin à Calgary et les Bédéis causa le 15 avril à Québec.